Summer is coming, and once again, I find myself standing between two worlds.

On one side, there is the dream — always evolving, always inviting me to take the next step. Another improvement. Another idea. Another small change that will make the house even more beautiful, more welcoming, more complete (if one can ever truly call it that).

On the other side… there is this moment.

The sunlight on the terrace. The quiet mornings with coffee and the sea breeze. The laughter of the children in the garden.

And I wonder:

Do I pause and enjoy what already exists? Or do I keep going, chasing what this place could become?

Because the truth is… this house has been built not just with materials, but with time, energy, and countless decisions. Every summer so far has carried a checklist — meetings with workers, plans, improvements, ā€œjust one more project.ā€

But this summer feels different.

This year, I feel a strong need to simply be here. To experience the house as it is — not as a project, but as a home.

And I’m not the only one.

The family has made a gentle (but very clear) request:ā€œDo we always have to stay home waiting for the next worker to finish?ā€

And they’re right.

Maybe not every summer needs to be about fixing, building, improving. Maybe some summers are meant for living.

For long, slow evenings. For spontaneous swims. For doing… absolutely nothing.

So this year, I’m trying something new:✨ Fewer appointments with workers ✨ Fewer ā€œurgent improvementsā€ ✨ More presence, more joy, more life

The dream is still there — it’s part of me, and it always will be. But maybe the dream is not only about what this house could become…

Maybe it’s also about what we can experience here, right now.

And this summer, I choose to pause — just a little — and enjoy it.